Rapper Jay-Z's name appeared in the final tranche of documents the Justice Department released pertaining to Jeffrey Epstein.