Ex-DEA informant pleads guilty