Migrants sent to Texas from US-Canada border