site:www.bauernzeitung.ch