The classic serial null-modem cable was, among other things ... [Nick Sayer] needed just such a tool, but one that would work in a modern USB environment. Enter the isolated USB null-modem.
It perhaps comes as little surprise that the premium cable is an Apple Thunderbolt 4 Pro USB-C cable, which sports 40 Gb/s transfer rates and can deliver 100 Watts of power to a device.