Deloitte & Touche LLP and a former senior manager are accused in a federal lawsuit of subjecting an associate to sexual harassment, including assault, and firing for reporting the abuse.