Nick Pivetta’s career with the Red Sox was at a crossroads. Pulled from the starting rotation after a poor spring, the right-hander was left with a choice: embrace his move ...